2014年04月14日

アナと雪の女王「Let it go」フランス語バージョン Anaïs Delva

--------------------------------------------------------------
効果的なダイエット方法。本当に痩せたいなら人気の酵素でダイエット
なま酵素美人で人気の酵素ダイエット
--------------------------------------------------------------

こちらは「Let it go」のフランス語バージョン。(French version)


「Libérée, délivrée」という歌のタイトル。


歌っているのは【Anaïs Delva】という歌手です。
1986年5月15日生まれの27歳。


ミュージカル等に結構出演しているようです。


そしてこちらがフランス語のフルバージョンです。

フランス語もなんか優しくていいですね。











それで一応フランス語の歌詞もいれておきます。読めませんが。


 L'hiver s'installe doucement dans la nuit
La neige est reine à son tour
Un royaume de solitude
Ma place est là pour toujours

Le vent qui hurle en moi ne pense plus à demain
Il est bien trop fort
J'ai lutté, en vain

Cache tes pouvoirs, n'en parle pas
Fais attention, le secret survivra
Pas d'états d'âme, pas de tourments
De sentiments

Libérée, Délivrée
Je ne mentirai plus jamais
Libérée, Délivrée
C'est décidé, je m'en vais
J'ai laissé mon enfance en été
Perdue dans l'hiver
Le froid est pour moi,
Le prix de la liberté.

Quand on prend de la hauteur
Tout semble insignifiant
La tristesse, l'angoisse et la peur
M'ont quittées depuis longtemps

Je veux voir ce que je peux faire
De cette magie pleine de mystères
Le bien, le mal je dis tant pis
Tant pis.

Libérée, Délivrée
Les étoiles me tendent les bras
Libérée, Délivrée
Non, je ne pleure pas
Me voilà !
Oui, je suis là !
Perdue dans l'hiver

Mon pouvoir vient du ciel et envahit l'espace
Mon âme s'exprime en dessinant et sculptant dans la glace
Et mes pensées sont des fleurs de cristal gelées.

Je ne reviendrai pas
Le passé est passé !

Libérée, Délivrée
Désormais plus rien ne m'arrête
Libérée, Délivrée
Plus de princesse parfaite
Je suis là !
Comme je l'ai rêvé !
Perdue dans l'hiver

Le froid est pour moi le prix de la liberté.


バストの悩み。小さい胸が大きくなるのか。バストアップサプリの特徴と効果の口コミ

バストアップサプリの効果、副作用は?


すぐに痩せるおススメダイエット。酵素スムージーで健康的に痩せる

グリーンスムージー「Vegeethie」


スムージーで効果的に一食置き換えダイエット。成功する秘訣は酵素いりスムージー

人気のグリーンスムージー「Vegeetie」


酵素で置き換えダイエット。一日でも早く成功するおすすめ酵素

ダイエットするなら「わがまま酵素」


置き換えダイエットで無理なくダイエット成功。簡単に痩せれる方法

わがまま酵素は置き換えダイエットの決定版


posted by アナと雪の女王大好き! at 16:24| Comment(0) | フランス語バージョン | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。